SEITE 205

Konkordanz und Glossar der Sanskrit und Prakrit Wörter

A

Abala (kraftlos, ein Synonym für die Frau): III, # 84

abhavya (einer, der unfähig ist Moksa zu erreichen): II, IV, VI, § 55, Anmerkung 34

Acarya (Leiter einer Bettler Gruppe, spiritueller Führer, Mönch-Gelehrter): I, I, II, VI

acelaka (a Jaina Bettler ohne Kleidung): Einl. # 2, # 32, I, Anmerkung 3, II, Anmerkung 31, VI, # 19

Adharma-tattva (Grundsatz der Ruhe): II, Anmerkung 4

adholoka (der untere Teil des Universums, der höllische Aufenthaltsort): II, Anmerkung 17

agama (Schrift, der Jaina-Kanon): Einl. # 2; I, i

agurulaghutva (eine Eigenschaft des Siddha: Freiheit von Expansion und Kontraktion der Raumpunkte der Seele): II, Anmerkung 18

ahara (Lebensmittel, Nahrungsaufnahme): II, Anmerkung 69

aharaka (ein Mönch, der einen Astralkörper projektieren kann): VI, # 23

Ahimsa (Nicht-Verletzung, der erste Mahavrata): Einl. # 32; I, # 7; II, # 40, VI, # 72

ailaka (der höchste Stand eines Digambara Laien, in welchem er nur ein Kleidungsstück behält): I, # 4

Ajiva (Nicht-Seelen): II, Anmerkung 4

akasa (Raum): II, Anmerkung 4

akincanya (Nichts, ein Synonym für Aparigraha [kein Besitz]): V, ii

alpacelaka (einer der wenig Kleider trägt): VI, # 20

anatanubandhi-KASAYA (die erste Klasse der Leidenschaften, welche die Verwirklichung von samyagdarsana [Richtige Ansicht, richtige Sicht der Wirklichkeit] verhindert [wer in diesen Leidenschaften steckt, ist die Richtige Ansicht gar nicht möglich, wenn er/sie nicht mehr in diesen Leidenschaften verwickelt ist, kommt die Richtige Ansicht von selbst. Faktum: Eine Mission erübrigt sich so! Jeder kommt von sich selbst dazu oder eben nicht]): VI, Anmerkung 33

ananta-virya (unendliche Energie): II, Anmerkung 18

angopanga-namakarma (karmische Materie verantwortlich für die Herstellung von primären und sekundären Symptomen, z. B. die Geschlecht-Zeichen - in einem gegebenen Körper): II, # 133; VI, # 3

anivrttibadarasamparaya (ein Synonym für anivrttikarana): II, # 124, III, # 31

anivrttikarana (die neunte gunasthana wo alle sexuellen Gefühle überwunden werden): VI, # 6

antaraya (Verhinderung): V, ii

antarmuhurta (ein Zeitraum von bis zu achtundvierzig Minuten): II, # 41

anumana (Schlussfolgerung): Einl. # 9; VI, # 25

SEITE 206