SEITE 268                                                                                    Jainismus gesamte Vorlesung Titel Inhalt vorige Seite                                                           Kalpa Sûtra

Tausend Frauen weibliche Laien-Verehrer mit Sulasâ und Revatî an ihrer Spitze; (137)

dreihundert Weise, die die vierzehn Pûrvas kannten, denen aber keine Ginas sehr nahe kamen, die die Kombination der Buchstaben kannten, und wie Gina gemäss der Wahrheit predigten; (138)

einstausenddreihundert Weise, die im Besitz des Avadhi-Wissens und übergeordneten A, Qualitäten waren; (139)

siebenhundert Kevalins, die das kombinierte[1] beste Wissen und Einfühlungsvermögen besassen; (140)

siebenhundert, die sich selbst verwandeln konnten, und, obwohl keine Götter, die Mächte (riddhi) der Götter erlangt hatten; (141)

fünfhundert Weise von mächtigem Intellekt[2], die die geistigen Bedingungen aller entwickelter Wesen im Besitz von Intellekt und fünf Sinne in den zweieinhalb Kontinenten und zwei Ozeanen kannten; (142)

vierhundert Professoren, die nie in Wortgefechten besiegt wurden, die sich in den Versammlungen der Götter, Männer und Asuras ereigneten; (143)

siebenhundert männliche und einstausendvierhundert weibliche Schüler, die Vollkommenheit erreichten, &c. (alles unten zu) befreit von allen Schmerzen; (144)

achthundert Weise in ihrer letzten Geburt, die glücklich waren im Hinblick auf ihre Station, glücklich in Bezug auf ihre Existenz[3], glückverheissend in Bezug auf ihre Zukunft. (145)

nächste SEITE 269