SEITE 185                                                                                  Jainismus  Titel Inhalt vorige Seite gesamte Vorlesung                                                         Âkârâṅga Sûtra

Noch an Orte, wo ein junges gut gepflegtes Mädchen, gut gekleidet und gut geschmückt, zur Schau gestellt werden, oder wo jemand zu Tode geführt wird. (16)

Ein Mönch oder eine Nonne sollten nicht, um des Klänge-Hörens willen, zu Orten gehen, an denen es viele große Versuchungen[1], nämlich wo viele Wagen, Triumpfwagen, Mlekkhas, oder Ausländer sich treffen. (17)

Ein Mönch oder eine Nonne sollten nicht, um des Klänge-Hörens willen, zu großen Festivals gehen wo Frauen oder Männer, alt, jung oder mittleren Alters gut gekleidet und geschmückt sind, singen, musizieren, tanzen, lachen, spielen , sich belustigen, oder geben, verteilen, zuteilen oder aufteilen Essen, Getränke, Köstlichkeiten, und Gewürze. (18)

Ein Mönch oder eine Nonne sollte nicht gern haben oder lieben, begehren nach, oder entzückt sein von, Klängen dieser oder der anderen Welt, gehörten oder unbekannten, gesehenen oder ungesehenen.

Dies ist die gesamte Pflicht, & c.

So sage ich. (19)

Ende der elften Vorlesung, der VIERTEN VORLESUNG der so genannten "SIEBEN VORLESUNGEN", genannt VORLESUNG über KLÄNGE.

nächste SEITE 185b [Fortsetzung]                                                           Zwölfte Vorlesung, genannt VORLESUNG über FARBEN.