SEITE 189 Jainismus Titel Inhalt vorige Seite gesamte Vorlesung Âkârâṅga Sûtra
In diesem Zeitraum, in diesem Alter lebte der Ehrwürdige Asket Mahâvîra, die
fünf (wichtigsten Momente, in dessen Leben sind geschehen), als der Mond in
Konjunktion mit dem Sternbild Uttaraphalgunî[2]
war; und zwar: In
Uttaraphalgunî stieg er (vom Himmel) und als er (von dort) heruntergekommen war,
trat er in die Gebärmutter (der Devânandâ); in Uttaraphalgunî wurde er aus dem
Mutterleib (von Devânandâ) abgezogen zur Gebärmutter (von Trisalâ); in
Uttaraphalgunî wurde er geboren; in Uttaraphalgunî riss er seine Haare aus,
verließ er das Haus, und trag in den Stand der Hauslosen; in Uttaraphalgunî er
erhielt das höchste Wissen und unmittelbare Erkenntnis, genannt Kevala, die
unendlich ist, oberste, freie, ungehinderte, vollständig und perfekt. Aber in
Svâti erwirkte der Ehrwürdige Eine endgültige Befreiung[3].
(1)
Als in dieser Avasarpinî-Ära, die Sushama-sushamâ Periode, der Sushamâ Periode, der Sushamaduhshamâ Periode, und viel Zeit von der Duhshamasushamâ Periode verstrichen war, fünfundsiebzig Jahre neun und einen halben