SEITE 38                                                                           Jainismus  Titel Inhalt vorige Seite gesamte Vorlesung                                             Uttarâdhyayana Sûtra

befestigt ist) Zufriedenheit, er sollte (diesen Bogen) mit der Wahrheit biegen, durchdringen mit dem Pfeil, Buße, (des Feindes) Kettenhemd, Karman - (auf diese Weise) wird ein Weiser der Sieger in der Schlacht und die wird des Samsara los." (20-22)

Indra antwortet (siehe Vers 11): (23)

"Baue Paläste, ausgezeichnete Häuser[1], und Türmchen, so wirst du Sie ein Kshattriya werden."(24)

Nami antwortet (siehe Vers 8): (25)

"Wer sein Haus auf der Straße baut, wird mit Sicherheit in Schwierigkeiten kommen; wohin er gehen will, dort mag er in seine Unterkunft nehmen." (26)

Indra antwortet (siehe Vers 11): (27)

"Diebe und Räuber zu bestrafen, Börsen-Abschneider und Einbrecher, du solltest öffentliche Sicherheit etablieren, damit wirst du ein Kshattriya werden." (28)

Nami antwortet (siehe Vers 8): (29)

"Häufig wird Strafe zu Unrecht an Menschen angewendet: der Unschuldigen wird ins Gefängnis gesteckt, und der Täter des Verbrechens wird in Freiheit gesetzt." (30)

Indra antwortet (siehe Vers 11): (31)

"O König, bringe zur Unterwerfung alle Fürsten, die dich nicht anerkennen, so wirst du ein wahrer Kshattriya." (32)

Nami antwortet (siehe Vers 8): (33)

"Obwohl ein Mann Tausende und Abertausende von tapferen (Gegner) besiegen sollte, wird sein Sieg sein, wenn er niemanden als sich selbst besiegt. (34)

"Kampfe mit deinem Selbst; warum kämpfen gegen äußere Feinde? Er der sich durch sich selbst besiegt, wird Glück erhalten. (35)

"Die fünf Empfindungen, Wut, Stolz, Täuschung und Gier

nächste SEITE 39