SEITE 79                                                                                       Jainismus  Titel Inhalt vorige Seite gesamte Vorlesung                                             Uttarâdhyayana Sûtra

Er der nachlässig Dinge[1] prüft, sein Staubtuch nach dem Zufallsprinzip hinunterwerfend, nicht aufmerksam zur Kontrolle von Dingen seiend, wird ein schlechter Sramana genannt. (9)

Er der nachlässig Dinge prüft, dass seine Aufmerksamkeit von dem was er hört, aufgesaugt wird, die immer seine Lehrer geringschätzt, wird ein schlechter Sramana genannt. (10)

Er der trügerisch ist, geschwätzig, arrogant, habgierig, der sich nicht selbst kontrolliert, noch (seine Nahrung usw. mit denen, die wollen) teilt, und ist von einem liebenswürdigen Charakter nicht, wird ein schlechter Sramana genannt. (11)

Er der ein Polemiker ist, und ungezogen, der die Wahrheit verzerrt, und sich an Zwist und Zank erfreut, wird ein schlechter Sramana genannt. (12)

Er der sich auf einen schwachen, schüttelndem Sitz setzt, wo immer es ihm gefällt, und nicht vorsichtig beim Hinsetzen ist, wird ein schlechter Sramana genannt. (13)

Er der mit staubigen Füßen schläft und nicht sein Lager kontrolliert, nachlässig um sein Bett ist, wird ein schlechter Sramana genannt. (14) (14)

Er der Milch, Quark und andere Dinge aus Milch erzeugt isst, und keine Einschränkungen ausübt, wird ein schlechter Sramana genannt. (15)

Er der nach Sonnenuntergang isst, und wenn ermahnt, eine wütende Antwort macht, wird ein schlechter Sramana genannt. (16)

Er der seinen eigenen Lehrer verlässt und ketzerischen folgt, der kontinuierlich seine Schule[2] wechselt, von einem schlechten Charakter ist, wird ein schlechter Sramana genannt. (17)

nächste SEITE 80