SEITE 265 [Fortsetzung] Jainismus gesamtes Kapitel Titel Inhalt vorige Seite gesamte Vorlesung Sûtrakritâṅga Sûtra
Wie zur Zeit der Schlacht der Feigling hinter sich blickt für einen Graben, Gebüsch oder anderen Versteckplatz[3], (denkend, dass) niemand weiß, wer gewinnen wird; (1)
nächste SEITE 266
[1] Srutaskandha. Sein Sanskrit-Titel erwähnt durch Sîlâṅka ist Gâthâshô dasaka, d.h. das Buch, dessen Sechzehnte Vorlesung Gâthâ genannt wird. Es ist erwähnt in der Uttarâdhyayana XXXI, 13 durch den Namen der sechzehn Gâthâs, siehe oben, SEITE 182.
[2] Vergleiche Uttarâdhyayana II, SEITE 9 ff.
[3] Nûma = prakkhannam, giriguhâdikam