SEITE 405                                                                Jainismus gesamtes Kapitel Titel Inhalt vorige Seite gesamte Vorlesung                                     Sûtrakritâṅga Sûtra

Dieses ständige, dauernde, ewige, wahre Gesetz ist von weisen Menschen gelehrt worden, die alle Dinge begreifen. So verzichtet ein Mönch auf (die fünf Todsünden): Tötung von lebenden Wesen, usw., (und auf Laster, alles hinunter bis zu) die Sünde von falschem Glauben. Er reinigt seine Zähne nicht mit einer Zahnbürste, er akzeptiert nicht Kollyrium, Brech-und Duftstoffe. Solch ein Mönch handelt nicht noch tötet, er ist frei von Zorn, Stolz, Betrug und Gier, er ist ruhig und glücklich. Der Ehrwürdige Eine sagt, dass solch ein (Mönch) gut (selbst)kontrolliert und zurückhaltend ist, Sünden vermeidet und darauf verzichtet, nicht tätig ist, aber achtsam und vollständig weise. (11)

So sage ich.

Ende der vierten Vorlesung genannt "VERZICHT AUF TÄTIGKEIT"

nächste SEITE 405 [Fortsetzung]    ZWEITES BUCH FÜNFTE VORLESUNG genannt "FREIHEIT VON IRRTUM"